COVID-19
Updates and Information
INBOUND
What Japan looks like now…
June 2020
May 2020
April & March 2020
From ALTUOR Japan Inbound Operation Team ~ We accept inquiries and requests at japantravel@atourjapan.com ~ March and April were supposed to be the busiest months that many of our clients visit Japan and enjoy beautiful cherry blossoms. However, the excitements were suddenly interrupted. It was very sad to see that our clients had to make a decision to cancel or postpone their much-anticipated trip – some of them had been planning since a year ago – and we have to inform our partner vendors about the cancellations one after another. While we are uncertain exactly when but we are certain that the day will come again travelers from over the world visit Japan and experience the unique culture, food, and hospitality in the near future. Please contact us at japantravel@atourjapan.com for any inquiries and requests. アルツアージャパン インバウンドチームより 日頃からお世話になっているお取引先、ベンダーの皆様へ 日本の訪日者数は過去数年著しく成長しており、東京オリンピックを迎える2020年の春も、弊社を通じて欧米から多数のお客様が訪日と桜の季節を楽しみにしていらっしゃいました。 しかし、新型肺炎の影響で全ての予約をキャンセルせざるを得なくなり、非常に厳しい状況の中、日頃からお世話になっている皆様には大変申し訳なく思っております。 この先、いつ頃インバウンド復帰の兆しが見えるのか予想が付き難い状況ではありますが、欧米諸国においては新型肺炎のピークを迎えつつ、または超えつつあり、慎重な状態は続きますが、徐々に好転に向かうものと信じております。 アルツアージャパンでは1日も早く、皆様とお取引を再開できることを切に願っております。